孫過庭《書譜》|草書臨習 | 假之以湘縹

華麗易見,真功難辨。筆鋒的得失,往往藏在不被注意之處。

橫幅(46×93cm)

🎬 書譜敘事 🎬

我曾以湘縹作為紙色,
再配上古樸的題款,
結果原本毫無眼光的人也紛紛稱讚,
有見識的人也跟著附和。

他們競相讚揚那些細微的巧技,
卻極少討論筆鋒真正的得失;

就像惠侯只愛假物,
又如葉公害怕真正的龍,
迷戀表象,卻看不見本質。

-
華麗容易引人注意,然而,
真正的功力,往往不在表象。
-

《余乃假之以湘縹,題之以古目:則賢者改觀,愚夫繼聲,競賞豪末之奇,罕議鋒端之失;猶惠侯之好偽,似葉公之懼真。》

………………………………
✍️together @yueting.tw | 潤和書法
………………………………

[其他附圖]